Adomas Bukauskas satt i rullstol när han bara var 29 år, men för alltid. Foto från hans personliga album.
Historien återkom även i Seimas och hälsominister Aurimas Pečkauskas fick en fråga om saken.
Enligt den sistnämnde är det enda positiva att sjukhuset har erkänt felet och tagit på sig ansvaret, men det ansvaret kommer inte att hjälpa personen att gå igen.
Bevakad och släppt
”Efter att ha gått ut gymnasiet i Vilnius åkte jag till Storbritannien för att studera. Oväntat nog bodde jag där i 10 år, fram till 2020, då jag återvände och saknade de litauiska skogarna och sjöarna. Och så kom den ödesdigra 29 november 2020.
Jag vaknade på morgonen och kollapsade med en svår smärta i nacken. Jag ringde efter ambulans, ambulanspersonalen gav mig smärtstillande, jag reste mig och gick till GMP-bilen som tog mig till Lazdynai-sjukhuset.
Då visste jag inte att det här bara var början på en resa som skulle förändra mitt liv för alltid.
Mitt första besök på Lazdynai Hospital på morgonen slutade med en smärtstillande injektion och läkarens råd att boka en massage, trots att jag vid ett tillfälle inte ens kunde stå upp på grund av smärtan, och jag fördes till Lazdynai Hospital av GMP.
De anlände kl. 11.44 och läkaren lät mig åka hem mindre än två timmar senare.
Trots de mycket starka och tydliga symtomen (extrem smärta i nacken, domningar i armar och ben), som fanns i min journal, remitterade läkaren mig inte till en neurolog eller någon annan specialist, och hon begärde inte heller någon datortomografi eller magnetröntgen”, skrev Bukauskas på sitt konto på sociala nätverk.
”Greitukė” bjöds in en andra gång
På kvällen samma dag kollapsade mannen igen med återkommande fruktansvärda smärtor i nacken.
”Plötsligt domnade halva min kropp bort, mina ben kändes som gummi från midjan och neråt. Ambulansen tog mig tillbaka till samma Lazdynai-sjukhus, men förlamad från midjan och neråt.
Jag kunde fortfarande röra min ena fot, mina armar var helt friska, jag använde telefon och jag hade skickat några medicinska dokument som läkarna hade bett om.
Neurologen, som har träffat mig nu, säger omedelbart att han misstänker en ryggmärgsstroke. Jag behöver en akut magnetröntgen och en akut operation.
Men det visade sig att Lazdynai-sjukhuset bara hade en privat MR-maskin, och den var stängd på helgerna!” – Bukauskas blev förfärad.
Vi fick vänta till måndag
Så han får en stroke och blir liggande i sängen och väntar på måndag morgon när den privata MR-scannern öppnar.
”Jag fick reda på det exakta händelseförloppet först 2-3 år senare under min rättsprocess. För den 29 november, när jag låg på Lazdynais sjukhus, var det ingen som förklarade någonting för mig.
Dessutom rasade covid-19 och det var förbjudet att besöka eller eskortera patienter. Så jag låg på samma ställe i nästan 9 timmar, förlamad på måndagsmorgonen efter en stroke.
Blodspillan från stroken trycker på min ryggmärg och skadar den permanent. Senare konstaterade domstolen: ”Enligt den beskrivning av förfarandet för anordnande av läkarkonsultationer och magnetkameraundersökningar som den tredje parten (Lazdynai Hospital) lämnat in i ärendet är tjänsteleverantören skyldig att utföra magnetkameraundersökningen inom högst två timmar och tillhandahålla en rapport inom högst tre timmar från det att patienten registrerats, för patienter som klassificeras ha ett allvarligt medicinskt tillstånd och konsiliet beslutar att undersökningen ska utföras som en brådskande fråga” – mannen citerade från domstolens beslut.
Gyllene tiden
”MR-undersökningen genomfördes slutligen på morgonen dagen därpå, måndagen, under ett privat kontors öppettider och bara drygt 11 timmar efter min andra ankomst till Lazdini Hospital”, minns Bukauskas.
”På måndagsmorgonen var min ryggmärg redan oåterkalleligt skadad, om än inte helt död.
Till slut, nästa morgon, efter att ha legat i sängen i 16 timmar, i ett slaganfallstillstånd, opereras jag”.
Den andra operationen hjälpte inte
Mannen hade sedan cirka 10 år tillbaka haft ett allvarligt hälsoproblem – försämrad blodkoagulering.
Sjukhuspersonalen ska dock ha underskattat detta faktum och injicerat honom med ett blodförtunnande läkemedel bara 6 timmar efter den första operationen.
”Den tidiga administreringen orsakar en andra, ny blödning på operationsstället, min ryggmärg komprimeras igen, lesionen går uppåt, jag förlorar helt kontrollen över mina ben (före operationen rörde jag en fot, efter operationen rörde jag benet och några muskler i bålen), och jag börjar förlora styrka och rörelse i armarna (före operationen hade jag helt friska armar).
Trots att jag tappar styrka i armarna, kräks kontinuerligt och har feber är det inte förrän två dagar senare, den 2 december, som jag genomgår en postoperativ magnetröntgen och får diagnosen postoperativt hematom, ryggmärgskompression igen och myelopati (allt på grund av för tidig injektion av blodförtunnande medel). Jag opereras på nytt en dag senare, den 3 december.
Efter den andra operationen vaknar jag utan kontroll över mina ben och med kraftigt nedsatt handmotorik.
Jag smittades av covid-19 av en granne på den postoperativa avdelningen. Jag tillbringade jul och nyår i fullständig isolering”, minns Bukauskas.
Han kommer att överklaga till domstolen i Strasbourg
Han berättade för Vakaro žinios att han efter sex månaders behandling och rehabilitering klagade till kommissionen för skador på patienters hälsa och när den inte fann några överträdelser inledde han en rättsprocess i domstolarna tills han nådde högsta domstolen.
”Kränkningarna är fullbordade och jag kommer att vara förlamad för resten av livet. När det gäller domstolarna har jag gått igenom alla instanser.
Sjukhusets försumlighet erkändes och jag fick ersättning för ideella skador och de direkta kostnaderna för medicinering och rehabilitering, men mitt yrkande om inkomstförlust avslogs helt.
Eftersom jag är permanent skadad och har konstaterats ha 0 % arbetsförmåga på grund av misstag begångna av personalen på Lazdijai Hospital, begär jag ersättning för den inkomst jag skulle ha haft före min pensionsålder, men som jag inte kommer att ha nu när jag inte längre kan arbeta.
Enligt domstolarna var jag tvungen att bevisa att varje minut som gick snabbare i testerna och operationerna skulle ha lett till mindre skador på ryggmärgen och en något lägre invaliditet”, säger Bukauskas till Vakaro žinios.
Han har dock för avsikt att överklaga till Europadomstolen för mänskliga rättigheter.
På frågan om hur mycket han försökte få tillbaka svarade Bukauskas att han inte kunde komma ihåg de exakta siffrorna. Han begärde någonstans runt 1,3 miljoner euro i förlorad inkomst (hur mycket han hade kunnat tjäna före pensioneringen om han hade kunnat arbeta – han beräknade det utifrån sin tidigare lön), 20 000 euro i ideellt skadestånd (han fick 10 000 euro) och cirka 24 000 euro i ersättning för direkta kostnader (för läkemedel, rehabilitering etc.), vilket var vad han yrkade på.
Lazdynai Hospital har för övrigt via media erkänt att misstag har begåtts, men eftersom det inte längre är möjligt att ändra på det som hänt ber man bara uppriktigt om ursäkt.
Intresset för Seimas
Denna historia har också gett eko i Seimas. Under regeringstimmen fick hälsominister A.Pečkauskas en fråga om detta av parlamentsledamoten Artūras Zuokas.
”Berättelsen påminner verkligen mer om hälso- och sjukvårdssystemet i ett utvecklingsland än i Litauen. Känner du till detta fall, eller reagerade ministeriet på något sätt?
Om de gjorde det, skulle det vara intressant att veta hur, för jag tycker att den här historien är en stor skopa tjära för vad vårt hälso- och sjukvårdssystem har åstadkommit”, frågade A. Zuokas.
Ministerns ståndpunkt
”Som läkare, och särskilt som en person som var involverad i behandlingen av sådana patienter för förmodligen en mandatperiod sedan, är det verkligen mycket sorgligt och mycket obehagligt att se sådana berättelser.
Tyvärr måste vi erkänna att oavsett vilket system vi arbetar i, vare sig det är Tyskland, Norge eller andra länder som vi kallar utvecklade, så inträffar komplikationer.
Det är naturligtvis beklagligt, men vi måste förstå att det viktigaste vi kan göra är att dra lärdom av dessa komplikationer och olyckor och att vidta systematiska åtgärder så att dessa sorgliga händelser inte inträffar igen.
Vi har ett fullt fungerande system i Litauen, det så kallade no-fault harm model-systemet, där människor som upplever eller tror att de upplever komplikationer av ett eller annat slag i sin medicinska behandling kan träda fram.
Deras fall bedöms individuellt och ersättning beviljas, både moraliska och andra skadeståndsnivåer.
Jag känner till själva historien, att hela processen beskrivs i detalj, och jag förstår att den period då denna historia utvecklades var COVID-perioden.
Jag vet, som du nämnde, att både patientskadekommissionen var involverad i processen och att de rättsliga myndigheterna var involverade.
Såvitt jag vet har även den medicinska institution där händelsen ägde rum uttalat sig, vilket förmodligen innebär att man erkänner och förstår allvaret i situationen och tar på sig ansvaret för den”, betonade minister Pečkauskas.
