Olena Zelenska besöker en skola i Ljubljana iklädd en broderad skjorta med en utsmyckad krage (foton)

Under ett arbetsbesök i Slovenien Olena Zelenska besökte den ukrainska lördagsskolan i Ljubljana, där hon träffade elever och volontärlärare.

”Varje möte är en inspiration. När man ser hur den ukrainska kulturen främjas utomlands blir man ännu mer övertygad om vårt folks motståndskraft, var de än befinner sig.

Det är inte lätt att börja om på nytt i ett nytt land. Och det faktum att vårt folk finner styrka och inspiration att hålla sin ukrainska kultur levande på det här sättet – med hjälp av skolor och klubbar – förtjänar stor respekt.

När våra barn kan lära sig och kommunicera på sitt modersmål i försvaret, var de än befinner sig, är det ovärderligt.

För det är det vi försvarar nu – våra barns och allas vår rätt att vara oss själva”, sade presidenthustrun.

V. Zelenska tog med sig gåvor från sin stiftelse till skolan – utrustning och litteratur som kommer att hjälpa eleverna att lära sig och delta i kulturella aktiviteter.

Presidenthustrun var där iförd en vacker outfit från det ukrainska varumärket EMBR: en vit spetsbroderad skjorta och en utsmyckad krage med blommönster tillverkad i Richelieu-teknik.

Märkets designer Natalia inspirerades av festliga familjefoton av ukrainare (kända och okända) från början av 1900-talet för att skapa dessa Memories-kollektionsplagg.

”Efter att ha tittat närmare på porträttbilderna skapade vi en modern version av ukrainska festföremål.

Det är en kollektion som handlar om vår historia och kultur, familjevärderingar, traditioner och naturligtvis mode”, kommenterar hon.

Olena Zelenska matchade denna blus med svarta palazzobyxor, ett vitt bälte och svarta spetsiga skor.

Första damen satte upp håret i en elegant frisyr, sminkade sig i mjuka nyanser och prydde öronen med guldörhängen med svarta och vita detaljer.