Två ord från skådespelaren Jeremy Allen Whites tal klipptes bort av ABC på Emmy-galan – VIDEO
Jeremy Allen White vann Emmy Award för bästa skådespelare i en komediserie för andra året i rad, FOTO: Valerie Macon / AFP / Profimedia
Två ord från skådespelaren Jeremy Allen Whites prisbelönta tal för serien ”The Bear” censurerades på söndagskvällen under Emmy Awards 2024-ceremonin för att inte kränka religiösa känslor, rapporterar News.ro.
Det amerikanska tv-bolaget ABC stängde kortvarigt av ljudet under stjärnans tal i Björnen, som gick upp på scenen på Peacock Theatre i Los Angeles för att ta emot .
Den 33-årige skådespelaren inledde sitt tal med att tacka Christopher Storer och Joanna Calo, skaparna av programmet som finns på Disney+ och vars tredje säsong startade i somras:
”Chris och Joe, tack för att ni valde mig. Jag är så, så lyckligt lottad. Jag är så tacksam.”
Han fortsatte med att tacka resten av skådespelarna: ”Jag älskar att arbeta med er och jag vill vara i allas liv för alltid.” När han återupptog sitt tal kunde tittarna höra skratt i salongen när Jeremy Allen White fortsatte sitt tal.
Det var en fördröjning på några sekunder mellan ceremonin och dess direktsändning på TV, bara för att ge tid att vidta åtgärder om något skulle hända på scenen som kanalen inte kunde sända.
Varför Bear-skådespelarens tal censurerades
Enligt webbplatsen , vars reporter befann sig i salen för att titta på ceremonin, var ett enkelt ”Jesus Christ” som Jeremy Allen White yttrade orsaken till avbrottet.
I den engelskspråkiga världen används namnet Jesus Christ ofta för att uttrycka förvåning, känslor eller ilska. Den amerikanska TV-världen är känd för att vara mycket tillåtande när det gäller svordomar på TV. Och FCC, den lokala motsvarigheten till Arcom, är vaksam.
Amerikansk press rapporterade att skotten Richard Gadd, skapare och huvudrollsinnehavare i Netflix-serien My Little Reindeer – som vann sex Emmy Awards under seriens gång – också fick en anmärkning för att ha slängt ”Jesus Christ” i sitt tal.
The Bear, som släpptes 2022, följer personalen på en smörgåsbutik i Chicago som drivs av Carmen Berzatto, alias Carmy (Jeremy Allen White), som tvingas ta över stället efter att ha börjat sin karriär på stora gourmetrestauranger.
Detta är andra året i rad som Emmy för bästa manliga huvudroll i en komediserie delas ut. Huruvida denna ganska dramatiska serie passar in i kategorin ”komediserie” eller inte är en fråga som debatteras varje år.
I år gjorde skådespelaren Eugène Levy en kort och humoristisk referens till den under sitt öppningstal:
”Jag älskar programmet och jag vet att vissa förväntar sig att vi ska skämta om det faktum att Bear egentligen är en komedi. Men i Bears anda kommer vi inte att dra några skämt.”
Som alltid kan du hitta mer ny information från film- och serievärlden, liksom andra intressanta nyheter, i helgens Nerd Alert-kolumn: