Trendig helg i Bukarest 5-6 oktober: Street Delivery, Joker 2 och protester för hårdare straff för olaglig trädfällning, gallerier som håller öppet hela natten och brasor på terrassen

Oktober ser ut att bli en händelserik månad i staden, och den här helgen är en liten försmak av vad som komma skall de närmaste dagarna. På vissa terrasser tänds brasorna, gallerierna håller öppet hela natten, det är skördemarknad, bilutställning, en protest för att skydda grönområden och en av de mest populära festivalerna som handlar om att återta det offentliga rummet för fotgängare.

Vädret verkar hålla ut för dem som inte vill tillbringa för mycket tid inomhus, eftersom det kommer att vara 28-22 grader, med lite moln på himlen och lite regn mellan de två dagarna. Här är vad som står på menyn den 5-6 oktober.

Specialkaffe kan drickas på Bryggeriavtrycket (Dorobanți 202), som nyligen öppnade sina dörrar. Här kan du i en mysig atmosfär njuta av en kopp perfekt bryggt single-origin kaffe. Du kanske också träffar Alina Eremia, som är en av ägarna. På senare tid har de också inrättat en liten terrass på framsidan.

Den berömda och älskade MAMMA har flyttat till Queen Elizabeth 28 och är nu lite rymligare med en liten terrass. För dem som inte känner till MOM från sina dagar på French Street är det ett gastronomiskt projekt vars identitet skapades kring begreppet ”feminin energi”, och i teamet ingår Toni Godeanu (Mà, WeDine och Centocittà), Răzvan Buruiană, Claudia Becea och Andrei Vintilă.

Rätterna på menyn är inspirerade av medelhavsköket, men naturligtvis omtolkade. Många som har varit här berömmer burgaren på menyn. Det är definitivt ett av de coola och intressanta ställena som är värt att prova.

I början av juni öppnade en ny restaurang på 48 Plantelor Street, som har fått många matentusiaster att bli glada. Det är Mosafirett ställe som vill kombinera bistronomi med rumänska rätter, med kreativa inslag från internationella kök och comfort food.

En ytterligare garanti för kvaliteten och det faktum att detta snabbt kommer att bli ett ställe där du knappast hittar en plats är det faktum att de som har tänkt ut och satt upp det är Gabriel Alexe (Bucătăria.localfood) och Marius Bugi (Ginoteca). På menyn finns säsongsbetonade rätter, som den underbara rökta fläsksoppan med dragon, men också Obor’s Dog, en signaturrätt från Mosafir som har erövrat kundernas smak och är tillbaka i en ny version, anpassad till säsongen.

På J’ai Bistrot (Calea Griviței 55) börjar hösten så sakteliga komma till sin rätt, och därför startar de om sin serie av kulinariska evenemang i trädgården. ”För oss betyder oktober månad år efter år, med utsökt mat i trädgården. Den 6 oktober tänder vi vedbrasan på morgonen och förbereder grytorna runt middagstid. Menyn ser ut så här: Fårpastrami med mardonnais, mujdei och pickles – 65 lei, pumpakräm – 20 lei, pumpapaj – 22 lei, must – 12 lei”, meddelar J’ai Bistrot.

Händelser

Det är bra att veta att denna helg också planerades Lilla Gyllenemen det har skjutits upp till nästa helg.

Men den 19:e årliga Leverans på gatan, tillägnad Generation Z, vars medlemmar bjuds in att kuratera evenemanget, välja artister på scenen, på väggarna och bland de människor som vill möta dem på gatorna & att registrera sina egna idéer för en bättre stad.

Så än en gång Street Delivery, Gen öppnar Arthur Verona Street i Bukarest under tre dagar (4-5-6 oktober) enbart för fotgängare och eliminerar bilarna från ett stadsrum som förtjänar att bli en permanent gågata.

Street Delivery är en plattform som sammanför medborgarinitiativ, kreativa stadskoncept, performativ gatukonst och som tillsammans med deltagarna skapar ett event-manifest för det offentliga rummet i Bukarest och tio andra städer i Rumänien.

Sedan 2006 har Street Delivery gett tillbaka gatorna till stadens invånare så att de kan njuta av dem i sin egen takt, inte i trafikstockningar, ansikte mot ansikte, inte bar mot bar. Varje år gör Street Delivery viktiga gator i Rumäniens städer till gågator och förser dem med idéer som, om så bara för några dagar, kan förvandla tätbebyggda områden till platser som är utformade och tänkta för människor, inte bara för deras bilar.

Tillträde är gratis och öppet för alla som älskar sin stad. Mer information om programmet för de evenemang som äger rum här finns på .

Den här helgen har vi också White Gallery Night. Det innebär att många av stadens konstgallerier kommer att ha öppet hela natten mellan den 4-6 oktober. Du kan hitta de som deltar i årets upplaga .

En annan cool festival som sträcker sig längre än den här helgen är Animest. Den 19:e upplagan kommer att äga rum 4-13 oktober och syftar till att återupptäcka staden. Varför älskar vi staden? Vad är det som gläder, upphetsar och entusiasmerar oss med stadslivet? Eller tvärtom, vad vi inte gillar, vad kväver oss, gör oss trötta, begränsar oss? Detta är bara några av de frågor som den 19:e Animest-festivalen bjuder in allmänheten att utforska genom ett brett program med filmvisningar, specialevenemang, möten med gäster från hela världen och konstnärsprogram.

Efter förra årets upplaga med mer än 15.000 åskådare framför biodukarna, återvänder den internationella animerade filmfestivalen till de stora skärmarna i Bukarest från 4 till 13 oktober. Från och med idag kan Animest.19: Ten Stops och Full Trip-pass köpas på Eventbook-plattformen. Full Trip Passes, som garanterar en komplett festivalupplevelse med obegränsad tillgång till alla visningar, konserter och specialevenemang i festivalprogrammet, finns tillgängliga i ett begränsat antal av 50. .

Detaljer om programmet .

De som är på jakt efter en skördefest uppmanas att rikta sina steg mot hösten Bukarest Trädgårdsodling 2024, som kommer att äga rum på Agronomy-Herăstrău Campus vid universitetet för agronomiska vetenskaper och veterinärmedicin i Bukarest, B-dul. Mărăști Nr. 59, från den 3 till den 6 oktober.

”I år firar vi stolt de rika höstskördarna i en miljö som sammanför studenter, forskare, jordbrukare och alla som brinner för trädgårdsodling. Du kommer att kunna njuta av speciella bordsdruvor och exotiska rumänskodlade frukter som asimina, jujube och kiwi. Dessutom får du möjlighet att utforska provsmakningsstånden där läckra smaker väntar på dig – frukt, grönsaker, must, naturliga juicer, glass, Pietroasa-vin och många andra säsongsbetonade läckerheter”, skriver arrangörerna.

I helgen kan bilentusiaster njuta av Motormässasom startade den 1 oktober och pågår till och med den 6 oktober i Romexpos Pavilion B2 och intilliggande utomhusområde. På SAB 2024 kommer du att ha möjlighet att beundra de senaste bilmodellerna, nationella premiärer, banbrytande teknik och mer än 600 varumärken inom fordonsutrustning, delar och tjänster på en utställningsyta på mer än 35.000 kvadratmeter.

Motorsportentusiaster förväntas njuta av drifting och bildemonstrationer av Rumäniens mest begåvade förare, taktiska övningar och träning, bilsimulatorer och adrenalinfyllda tävlingar. Mellan filmvisningarna väntas motorsportälskare till Street Food Park, en särskilt avsedd sittplats på SAB 2024, där de kan prova den mest utsökta gatumaten.

De som letar efter en ny aktivitet med de små kan gå till ”Rita ditt favorithörn av MNAC-museet”. Detta är en DIY-workshop som äger rum lördagen den 5 oktober och söndagen den 6 oktober under hela öppettiden, 11.00-18.30.

Den kommer att äga rum på 4:e våningen, i caféets barnområde. Deltagande i denna workshop baseras på museets inträdesbiljett (8 lei för studenter och gratis inträde för förskolebarn) och kräver ingen förhandsbokning. Biljetten kan köpas vid ingången till museet eller online. Museet ligger i den bakre flygeln av parlamentspalatset. Ingång via Calea 13 Septembrie, ingång E1 (grind B3).

I helgen hålls också en manifestation framför PNL:s högkvarter i Bukarest, söndagen den 6 oktober kl. 12.00.

”Vi organiserar denna protest eftersom PNL-medlemmarna i Bukarests allmänna råd systematiskt har blockerat höjningen av böterna för avskogning, som idag ligger på 25 lei/träd”, skriver arrangörerna. Medborgargruppen Here was a forest / here could be a forest och Here was a forest / here could be a forest kämpar för att rädda ett av de största grönområdena i staden, den 12 hektar stora IOR-parken (som jämförelse är Cișmigiu-parken nästan 16 hektar), som under de senaste två åren har satts i brand över 30 gånger. Dessutom har hundratals träd fällts här, och .

När det gäller konserterna har vi på lördag ”A Singing Clock” med Maria Răducanu på Art Theatre. Priset för en biljett är 75 lei.

Också på lördag, dag 6 av QFest på Quantic. Banden Crimena, E-Force, Asphyx kommer att spela. Biljetterna kostar 110 lei. Bandet Asphyx har varit känt för metalpubliken i nästan 25 år och anses vara det mest värdefulla holländska death metal-bandet efter Pestilence och en av de få förespråkarna för extrem metal i sin rena form. Med skickliga musiker med lång erfarenhet från andra ikoniska extrema metalband bevisar Asphyx att death metal handlar om attityd och att musikens tyngd sätter tonen.

Istanbul powerhouse trio 𝙇𝘼𝙇𝘼𝙇𝘼𝙍 och Kinshasa soniska pionjärer 𝙆𝙊𝙆𝙆𝙆𝙆𝙆𝙆𝙆𝙊! går upp på scenen för en specialkväll i Bukarest den 5 oktober på Control Club. Showen är en del av en serie evenemang som markerar Control Clubs 16-årsjubileum. Efter att ha satt de europeiska scenerna i brand med sin debut-LP 2022 är 𝙇𝙗𝙖𝙡𝙡𝙖𝙑𝙖𝙧 tillbaka med ”En Kötü Iyi Olur”, ett album som speglar deras image: edgy, oberoende, politiskt och mycket effektivt. En biljett kostar 95 lei.

Söndagen den 6 oktober spelar bandet Moln kommer att göra en spelning på Expirat Halele. Det är den första spelningen på hemmaplan med den nya uppsättningen och den enda i vårt land i år. Clouds är ett musikaliskt projekt som skapats i Storbritannien av rumänske Daniel Neagoe.

Clouds debutalbum heter ”Doliu” och släpptes 2014. Bandet spelar atmosfärisk doom metal, en musikstil som kombinerar tunga och långsamma riff med en dramatisk, romantisk och melankolisk atmosfär. En biljett kostar 80 lei.

Teater & film

”Te och mjölk” är en pjäs skriven och framförd av Edith Alibec och sätts upp på POINT på lördag kl. 20.00. Synopsis lyder så här: ”Försöker bygga upp ett liv i London. Han återvänder hem för sin 10-åriga high school-återträff. Alla före detta kollegor pratar om investeringar, äktenskap och barn. Hon gömmer sig i ett hörn och hoppas att ingen ska ställa några frågor till henne. Edith Alibec och Dana Paraschivs pjäs hyllar modet att misslyckas (och skratta) i livet när man känner sig desorienterad – i ett annat land, i fel sällskap eller när man helt enkelt känner att man har blivit lämnad.” En biljett kostar 60 lei.

När det gäller biopremiärer är det bara en som kommer att ta över alla stora skärmar och det är säkerligen en av årets filmer: ”The Joker: Delirium in Two”. Från den välkände producenten, författaren och regissören Todd Phillips kommer ”The Joker: Delirium in Two”, den efterlängtade uppföljaren till den Oscarsbelönade ”Joker”, från den 4 oktober exklusivt på biografer över hela landet. I den efterlängtade filmen är Joaquin Phoenix tillbaka i huvudrollen i det Oscarsbelönade dubbelarrangemanget Arthur Fleck/Joker, med den komplexa, Oscarsbelönade artisten Lady Gaga som motspelare.

I ”Joker: Delirium in Two” befinner sig Arthur Fleck på Arkham, där han väntar på rättegång för brott begångna som Jokern. Medan han pendlar mellan sina två personligheter möter Arthur sin stora kärlek och upptäcker musiken, som alltid funnits inom honom. Lee Quinzel (Lady Gaga) kommer att testa hans gränser och hans sinnen. I rollistan finns också Brendan Gleeson, Catherine Keener och Zazie Beetz, som upprepar sin roll från den första delen.