”A Century of Solitude”: Netflix har meddelat när serien baserad på Gabriel García Márquez roman kommer att släppas

TV-serien ”A Century of Solitude” baserad på romanen med samma namn av den colombianske författaren Gabriel García Márquez har premiär på Netflix den 11 december, rapporterar News.ro.

Netflix säger att serien som baseras på Márquez mästerverk och regisseras av Laura Mora och Alex García López är ett av de mest ambitiösa audiovisuella projekten i Latinamerikas historia.

Serien filmades helt och hållet i Colombia med stöd av Nobelpristagarens familj.

På engelska kommer serien att heta Hundra år av ensamhet och kommer att delas in i två kapitel med 8 avsnitt vardera. Det första av dessa har premiär på Netflix den 11 december.

”Som filmskapare av colombiansk härkomst har det varit en stor ära och utmaning att arbeta med ett så komplext projekt och med ett så stort ansvar som Hundra år av ensamhetett projekt där vi har försökt förstå skillnaden mellan det litterära och det audiovisuella språket, samt att lyckas skapa bilder som innehåller skönheten, poesin och djupet i ett verk som har satt sin prägel på hela världen. Vi har gjort det med kärlek och respekt för romanen, med stöd av ett exceptionellt tekniskt och mänskligt team”, säger Laura Mora.

”Att regissera det här projektet var både en utmaning och ett äventyr; i livet är det trots allt nödvändigt att ta risker för att ge mening åt det vi gör. När jag fördjupade mig i att anpassa Hundra år av ensamhetMin avsikt var att skapa något autentiskt, med samma status som en internationell produktion, eftersom historien förtjänar det”, tillägger Alex García López.

Netflix meddelade redan 2019 att de ville göra en serie baserad på Gabriel García Márquez roman

”Kusinerna José Arcadio Buendía och Úrsula Iguarán gifter sig mot sina föräldrars vilja, lämnar byn bakom sig och ger sig ut på en lång resa i jakt på ett nytt hem. Tillsammans med vänner och äventyrare kulminerar deras resa i grundandet av en utopisk stad vid stranden av en flod med förhistoriska stenar som de kallar Macondo. Några generationer av Buendía-folket kommer att markera framtiden för denna mytiska stad, plågad av galenskap, omöjlig kärlek, ett blodigt och absurt krig och rädslan för en fruktansvärd förbannelse som dömer dem, utan hopp, till ett århundrade av ensamhet”, påminner den officiella beskrivningen som Netflix publicerat för serien.

Publicerades 1967, Ett århundrade av ensamhet är ett av de mest emblematiska verken av Gabriel García Márquez, vinnare av 1982 års Nobelpris i litteratur. Boken, som anses vara ett mästerverk inom spansk-amerikansk litteratur och världslitteratur och är internationellt erkänd, har sålts i mer än 50 miljoner exemplar och har översatts till mer än 40 språk.

Netflix att de skulle anpassa Gabriel Garcia Marquez roman som en serie för sin streamingplattform, men planerna har spårat ur på grund av utbrottet av COVID-19-pandemin.

Netflix fick rättigheterna att filmatisera boken för fem år sedan, trots att ingen hade ägt dem tidigare. Det amerikanska företaget fick fullt stöd av författarens familj för att filma produktionen i Colombia, och i april släpptes en trailer i april där det angavs att serien kommer att släppas ”snart”.

Serien baserad på Gabriel Garcia Marquez roman kommer att ha 16 avsnitt, ytterligare ett stort åtagande från Netflix, som har fått sin publik mer van vid miniserier eller serier begränsade till högst 8-10 avsnitt.

Som alltid kan du hitta mer ny information från film- och serievärlden, liksom andra intressanta nyheter, i helgens Nerd Alert-kolumn: