Trendig helg i Bukarest 23-24 november: röstning, filmen Moromeții 3, whisky- eller kattfestivaler, men också pjäser om ”effekterna av överdrivna nyhetsvågor”

Vi har en kylig helg framför oss, med temperaturer som sjunker till -3 grader under natten och toppar på bara 6 grader. Men Bukarests invånare behöver komma ut och motionera lite, för den 24 november är det presidentval. Bortsett från denna medborgerliga aktivitet, som är mycket hälsosam för alla demokratier, har vi några andra rekommendationer.

I stadsdelen Cotroceni finns sedan en månad tillbaka ett nytt specialkafé med kaffe från Dropshot och personliga muggar från Zizzou (sagohantverkare). Det heter Sahar (Lister 19), och förutom kaffespecialiteter kan man förvänta sig cocktails, prosecco och andra godsaker. Det finns också en terrass med en intim atmosfär, men för soligare dagar.

Ett annat nytt ställe i stan, som också öppnat under den senaste månaden eller så, är Nishibo (Mendeleev 8), som han säger ”kommer att bli den bästa ramenbaren i Bukarest och snart måste man köa för att få en plats”.

Han berättar också i sin 10+ recension på , att ”killarna bestämde sig för att göra den bästa ramen i Rumänien, så de köpte flygbiljetter till Tokyo där de dröjde sig kvar i några månader bland mästarna på ramen. Tja, det visar att de uppmärksammade klassen. Allt resulterade i Nishibo on Mendeleev, som andas Tokyo genom varje por, från utsidan och in, dag som natt.” Så om du vill prova några av de bästa ramen i stan, kom förbi.

På Băcănia Veche – Delikatessaffär & Trädgård (Dacia 25) kommer du i helgen att hitta alla möjliga fiskspecialiteter, eftersom det är här som ”den 11:e upplagan av den rumänska fiskfesten” äger rum.

Det betyder att under tre dagar – fredag, lördag och söndag – kommer 2-4 fiskrätter att serveras här, så att du kan njuta av så många vinterrecept med säsongsbetonade ingredienser och lokal fisk som möjligt. Den tillagas enligt den fisk som Marius Tudosiei hittar tillgänglig på morgonen den dagen. Dagens erbjudande kommer att meddelas på Facebook-sidan.

Om du vill prova en god hantverksöl, som danskarna gör hemma, bör du veta att det i helgen på Hop Hooligans Taproom (Jean-Louis Calderon 49,) tar över Gamma bryggeri. Du kommer att kunna smaka ölet Donated Brain (10% alc.), som görs i samarbete med det rumänska hantverksbryggeriet Hop Hooligans.

Evenemang

Chocolate Saga är den enda chokladfestivalen i Rumänien. Det är en hyllning till choklad, med begåvade utställare som visar upp sina läckra skapelser inför vintersemestern. Den speciella vinterupplagan av festivalen innehåller också live-demonstrationer och provsmakningar, så att du kan lära dig om konsten att göra choklad och till och med prova lite själv. Den numera berömda Dubaichoklad kommer inte heller att saknas på festivalen. Den äger rum under helgen i Sala Polivalent och en biljett kostar 15 lei.

Från choklad går vi vidare till whisky, för på lördag kan du också gå på Whisky Fest, där du kan bekanta dig med det fascinerande universumet av denna dryck, i det enda evenemanget i Rumänien som är tillägnat det. Whisky Fest Romania är redan en tradition för kännare, och inte bara för dem, och återvänder den 22-23 november med sin 6:e upplaga.

Under två dagar samlas på CARO Hotel ett stort antal destillerier från Europa och resten av världen, vilket ger deltagarna en skräddarsydd upplevelse – de kommer att kunna smaka på olika whiskymärken och delta i de olika masterclasses som kommer att hållas under evenemanget av internationella varumärkesambassadörer och Master Distillers. Priset för en biljett per dag är 100 lei.

Ett mycket speciellt evenemang för kattälskare äger rum i helgen på Veranda Mall. Den 23-24 november hålls en ny upplaga av WCF International Cat Show, som organiseras av Magnificats Feline Club. Mer än 250 raskatter och mer än 20 raser möts på plan 1 i gallerian från kl. 10.00 till 21.00. Det är gratis inträde.

Den 22-24 november 2024 samlar innergården på National Museum of the Romanian Peasant traditionella hantverkare, konsthantverkare, samlare och producenter från alla delar av landet. Folkliga hantverkare kommer att vara närvarande med handsydda kläder, träföremål, glasmålningar, kåpor, sakral konst, keramik, ikoner, zgărdane, smycken och mycket mer.

Hantverkarna kommer att ta med sig unika virkade föremål av naturmaterial, ullull, smycken, traditionellt läderarbete, dekorationer, smycken av halvädelstenar, leksaker, doftljus, naturkosmetika, lavendel.

Producenterna erbjuder blommor, frukt från kärleksfullt skötta fruktträdgårdar, de senaste säsongsgrönsakerna, sylt, gelé, zacuști och pickles från skafferiet, traditionella köttberedningar, ostar, ostmassa, den berömda bourduf-osten, bröd och bakverk, gammaldags konfektyr – doboș, albinită, hemlagad choklad, fondantgodis, baclavale och pajer, țuici och palinci, honung och biodlingsprodukter.

På plats kommer skickliga hemmafruar från Dâmbovița att förbereda kött- och mămăliguță-korvar, bakade bönor med lökglasyr, utsökt bulz med mămăligă och burduf-ost, stuvad kål med fläsk escicicica och färska lipii. Det är fritt inträde.

När det gäller spelningarna, den 23 november, kommer två band som kommer att få dig att tappa hakan att kliva upp på Quantic-scenen. De trevliga italienarna, som spelar heavy metal som parodierar heavy metal, och NIȘTE BĂIEȚI, det enda bandet från Rumänien som tacklar stilen ”party music with distortion and glorious ending”, öppnar showen. Biljetterna kostar 80 lei.

På Sala Palatului har han retrospektiva konserter båda helgerna. I år är det tre decennier sedan showmannen gjorde sitt första tv-framträdande i ”Robingo”, den första frågesportshowen i Rumänien och den berömda underhållarens första framträdande i rumänernas liv.

Horia kommer att fira detta jubileum med en serie konserter i slutet av november. De har titeln ”I do what my heart tells me”, titeln på en sång som alla känner till, men som också visar vägen för Horia Brenciu i rumänsk underhållning. Biljetterna kostar 100 – 290 lei.

Den 23 november, från kl. 21.30, är du inbjuden till en mycket speciell konsert på Hard Rock Cafe. Det är 40-årsdagen av utgivningen av det legendariska albumet ”Peripeții Noi”, albumet som gav upphov till en av de mest älskade låtarna i rumänsk musik – ”Strada Popa Nan”.

Tillsammans med bandet Brambura kommer han att ta med sig hitsen som har präglat hela generationer tillbaka till scenen, liksom andra låtar som har definierat hans imponerande karriär. En kväll tillägnad minnen, nostalgi och kvalitetsmusik i en intim och vänlig atmosfär. Biljettpriserna ligger mellan 45 och 95 lei.

På lördag kommer också dottern till Dave Gahan (Depeche Mode) till Club Control. Stella Rose kommer att uppträda för första gången i Bukarest i höst – den 23 november på Control Club. Stella Rose presenterade sitt debutalbum ”Eyes of Glass” i maj 2023, efter två väl mottagna singlar, ”Muddled Man” och ”Angel”, som etablerade henne som en poetisk kraft och en mäktig sångerska. Den lovande sångerskan har etablerat sig som en kraft att räkna med i New York City där hon är bosatt. Biljetterna kostar 90 lei.

På söndag gästas Quantic av Satoshi, en artist från Moldavien som du kanske känner igen från hans Urbanist Session live-set ”Caștile Mele”, ”Mama Mi-a Spus” och ”N-avem Scuze” eller hans samarbeten med Carla’s Dreams på ”Noapte Pe La 3” och Irina Rimes på ”Bate, Vântule”.

kommer att ta med sig sin SPORT-turné till Quantic där han siktar på att förvandla varje spelning till ett konditionspass där folk glömmer sina liv och får energi till nästa spelning. Live i bandform skulle Satoshi vara en blandning av Limp Bizkit, The Prodigy, Carla’s Dreams och Maks Korzh. Biljetterna kostar 60 lei.

Teater och film

När det gäller pjäser kan du gå på ”Russians Don’t Smile”, som spelas på Apropo Theatre söndagen den 24 november kl. 19.00. ”The Russians Don’t Smile” är en dokumenterad teaterföreställning om effekterna av överdrivna nyhetsvågor, som syftar till att försämra den mentala hälsan hos unga människor i Rumänien. Rädsla för en oviss framtid blandas med kärlek och virus som svävar i luften. Biljetter kostar 64 lei.

På söndag visas också ”Ochiul și timpanul” (Ögat och trumhinnan), en smakfull komedi som utspelar sig under en orolig period i Rumäniens historia, kommunistregimen, och som lyfter fram två kvinnliga karaktärer, båda informatörer till denna regim.

Dessa två karaktärer är systemets ”öga” och ”öra”, alltid i hälarna på dem som finns runt omkring dem, lyssnar, observerar och rapporterar till myndigheterna. Pjäsen tar oss genom en serie komiska skisser som fångar essensen av dessa tider av terror och kontroll, men sätter dem i ett absurt och humoristiskt ljus. Biljetter kostar 60 lei.

På lördag, från kl. 20.00, visar Excelsior Theatre ”Adrenaline”, en föreställning av Gabriel Sandu. Det är en pjäs som är förankrad i nostalgi, om vad vi levde, hur vi levde, vad vi förstod av allt som 2000-talets kultur innebar. Biljetter kostar 50 lei.

På biograferna i helgen kan vi också se ”The Moromethes 3”. År 1954 ställer Niculae Moromete inför svåra val. Hans tumultartade kärleksaffär med Vera, en gift kvinna, ställs på sin spets när Niculae inte kan stå ut med tanken på att dela henne och Vera inte kan bestämma sig.

Niculae skakas i sin egen politiska övertygelse och konfronteras också med en brist på förtroende för det litterära skrået, som i allt högre grad påverkas av tidens ideologiska förändringar. Mitt i allt detta kaos smyger sig den unga poeten Aurora in i hans liv och erbjuder honom en väg ut ur sina professionella och personliga dilemman, vilket inspirerar honom att publicera romanen ”Moromeții”.

En annan rumänsk och mycket intressant film som kan ses på biograferna från och med den här helgen är ”The Secret of Pin-Up Island”. Med hjälp av artificiell intelligens har ett team av specialister skapat en applikation som genererar en revolutionerande behandling för depression hos kvinnor.

Patienterna försätts i ett hypnostillstånd genom att deras undermedvetna kopplas till den artificiella intelligensen, som skapar skräddarsydda scenarier utifrån varje individs psykologiska särdrag. Det undermedvetna hos Alesia, huvudrollsinnehavaren i filmen ”The Secret of Pin-Up Island”, får ett sådant scenario, transporteras till en virtuell värld och placeras i en gränssituation.

Alesia går igenom ögonblick och möten som är nästan identiska med dem i det verkliga livet, vilket tidigare orsakade hennes depression. I denna virtuella värld möter Alesia sina egna trauman och försöker övervinna dem för att återfå sin mentala jämvikt.

Vi har också en film som ger oss en inblick i den katolska kyrkan – ”Conclave”. Den berättar historien om en av de äldsta och mest hemlighetsfulla händelserna – valet av en ny påve. Kardinal Lawrence (Ralph Fiennes) utses till ansvarig för att organisera konklaven efter den älskade påvens oväntade död.

När ledare för den katolska kyrkan från hela världen kommer till Vatikanen hamnar Lawrence i centrum för en konspiration och avslöjar en hemlighet som kan skaka kyrkans grundvalar.

För de allra minsta visas en mycket söt och pedagogisk animerad film – ”The Fox and the Bunny Save the Forest” – på biograferna. En dag upptäcker Räven och Kaninen att Ugglan är försvunnen. Tillsammans med sina vänner ger de sig iväg för att leta efter Ugglan i skogen, men de stöter på en stor sjö som inte funnits där tidigare.

Kan sjöns oväntade uppdykande ha något att göra med Ugglans försvinnande? Kompisgänget måste hitta den försvunna Ugglan i skogen där vattennivån fortsätter att stiga… Det är början på ett spännande och roligt äventyr.