Dottern till skådespelerskan Pavlíková var tvungen att säga det: Mamma, jag är ledsen att jag skriver något så känsligt offentligt, men…
Under sommaren överraskade hon en slovakisk skådespelerska Eva Pavlíková (63) av sin dotter Katarína Kubošiová (35), som alla känner som sångerska under artistnamnet Katarzia, och tog med henne på en 12-dagars semester till Portugal. Resan blev ett ”tålamodsprov” för henne, för som hon erkände på sin , de vet hur man skäller på varandra ganska bra.
”Det faktum att jag valde att tillbringa tid med min mamma på det här sättet är något jag inte skulle ha ’smickrat’ mig själv för några år sedan. Det är väldigt personligt och det handlar om familjen, så jag är inte alls säker på att jag vill dela med mig av det här, men för mig var den här resan en viktig vändpunkt. Jag tror att vi för första gången som två vuxna kunde försöka förstå varandra, vi hade till och med tid att göra det, och i princip, efter 17 år utan att ha bott hemma, lära känna varandra igen. Jag hittade den tiden för att jag visste att jag verkligen behövde den, för att tillbringa den med henne och ta henne ur hennes naturliga miljö”, förklarade hon.
Under sitt besök i Portugal blev Catherine förvånad över hur mycket hennes mamma hade förändrats och försökt. Flera år senare erkänner hon att hennes bild av henne var förvrängd. ”När min mamma vägrade surfa och kopplade av på hotellet brukade jag gå till El Guincho-stranden gråtande av känslor, tänkte på hur mycket jag älskade henne och att min ilska mot henne, som jag hade närt inom mig under åratal av ackumulerade reflektioner över vårt förhållande, hade upplösts. Jag är ledsen att jag skriver något så känsligt offentligt, men jag tror att det kan hjälpa andra barn också.” sa hon.
På resan lärde de sig båda att kommunicera bättre, men viktigast av allt känner hon att hon har kommit ett steg närmare att försonas med sig själv. ”Den enda gången nervväskan rasslade till i några minuter var i slutet och det var för att jag inte ville att hon skulle lägga upp våra bilder från Portugal på IG eftersom jag ville behålla den bara för oss. Min mamma trodde att jag skämdes för henne. Men jag är stolt och tack så mycket för att du försökte så hårt.” tillade hon.
”Kära mammor, skäll inte på era döttrar för att de inte tar med er på en resa och var inte så hårda mot dem att de känner att de aldrig är tillräckligt bra för er. Vi har alla olika tidpunkter för detta band, vissa kanske aldrig, och för vissa är det en årlig normalitet,” avslutade Katarzia i ett inlägg på Instagram.
